Pokój w akademiku jest popularny wśród tych, którzy nie mogą jeszcze pozwolić sobie na oddzielne mieszkanie. Nie chodzi tylko o studentów, ale także o młode rodziny, które po prostu „wstają”. Kwestia projektowania wnętrz jest najbardziej dotkliwa, jeśli kilka osób mieszka w pokoju lub para z dzieckiem. Strefowanie pomieszczenia staje się niezbędne, aby zachować przynajmniej iluzję przestrzeni osobistej. Wspólna kuchnia, łazienka i toaleta z sąsiadami pozwalają rozładować pokój z niepotrzebnych elementów wewnętrznych: kuchenki, lodówki, miejsca do gotowania, a czasem stołu. Aby pobyt był jak najbardziej komfortowy, opracuj kompetentny projekt pokoju w akademiku. Właściwa konstrukcja pozwala uczynić obudowę bardziej przestronną i wygodną. Porozmawiajmy o tym, jakie kroki powinni podjąć mieszkańcy domów studenckich i rodzinnych, aby pokój zmienił się z tymczasowej przystani w ukochany dom, do którego chcesz wrócić.
Zaaranżowanie małego pokoju jest dość proste. Najważniejsze jest wykorzystanie każdego metra kwadratowego bez pozostawiania przestrzeni „bez właściciela”. Oczywiście jest mało prawdopodobne, aby możliwe było zatrudnienie profesjonalisty od właścicieli mieszkań ekonomicznych, więc projekt będzie musiał zostać opracowany niezależnie, w oparciu o gotowe projekty w domenie publicznej i porady czcigodnych projektantów. Styl w pokoju można zastosować prawie każdy. Nie zaleca się stosowania klasycznych rozwiązań w pokojach o powierzchni 12 metrów kwadratowych (lub mniejszych), które mają napięte relacje z ciasnymi przestrzeniami.
Modna Prowansja, hi-tech, art deco, loft, minimalizm, nowoczesny, wiejski i fusion są w służbie młodych rodzin lub mieszkańców kampusu. Cechy stylów są odtwarzane w różny sposób w zależności od liczby mieszkańców, a nawet relacji między nimi. Dotyczy to przede wszystkim miejsc do spania. Najczęściej dwie osoby mieszkają we wspólnym pokoju. Istnieje jednak kilka opcji:
Jeśli w pokoju mieszka para z dzieckiem, należy wyposażyć jedno miejsce do spania z dużym łóżkiem i kącikiem dla dzieci.
Jeśli pokój zajmują dwie dziewczyny lub dwóch facetów, musisz zainstalować podwójne łóżka.
W pokojach większych nawet trzy lub cztery osoby mogą się stłoczyć. Następnie rozważ już opcje z łóżkiem piętrowym, które pomogą zaoszczędzić przestrzeń życiową.
Projekt będzie się składał z kilku etapów:
Wybór stylistycznych rozwiązań i kolorów;
Wykończenie i oświetlenie;
Wybór mebli;
Podział na strefy;
Sos
Wielu czcigodnych projektantów zgadza się, że niedoświadczonym projektantom lepiej jest wybrać minimalizm do pierwszego doświadczenia. Dzięki bardziej złożonym stylom łatwo „przegapić” i popełnić błędy, których później nie będzie tak łatwo naprawić. Minimalizm podlega jasnym zasadom, których nie ma tak wielu.Są zwięzłe i zrozumiałe, podobnie jak sam kierunek.
Strefowanie
Podział na strefy pomoże uczynić tę przestrzeń wielofunkcyjną. Nie można kupić przestronnej obudowy, musisz ucieleśnić oryginalne pomysły projektowe w tymczasowo ciasnych pokojach lub wymyślić własne sposoby rozwiązania problemu. W małych przestrzeniach zapewnij tylko dwie lub trzy strefy. Jeśli jedna osoba mieszka w pokoju, wówczas pokój jest podzielony na część sypialną, salon i biuro. Dla kilku mieszkańców dodatkowo zapewnij strefy „osobiste”, które łączą się z miejscami do spania. Podział na strefy odbywa się na dwa sposoby:
Warunkowe;
Rzeczywiste
Pierwsza opcja jest dobra, ponieważ nie obciąża przestrzeni. W małych pokojach pasuje idealnie. Masywne ściany, choć dekoracyjne, mogą zmiażdżyć pomieszczenie, czyniąc je jeszcze bliżej. Jako rzeczywiste ograniczniki zwykle brane są pod uwagę ekrany mobilne, meble lub zasłony. Wiele zależy również od kształtu pokoju. Na przykład prostokątne pokoje można łatwo rozdzielić za pomocą półek lub sof.
Takie zagospodarowanie przestrzenne nie zaszkodzi postrzeganiu przestrzeni, wręcz przeciwnie, pozwoli ci zwiększyć szerokość pomieszczenia, przybliżając jego kształt do kwadratu. W przypadku mieszkań o złożonej geometrii ścian będziesz musiał eksperymentować w projekcie, wypróbowując różne opcje, aby wyeliminować nacisk na niedociągnięcia. W kwadratowych pokojach separacja odbywa się częściowo w pobliżu jednej ściany lub symetrycznie na obu, pozostawiając szerokie przejście między ogranicznikami. Z kolei warunkowe zagospodarowanie przestrzenne można przeprowadzić przy użyciu światła, kombinacji kolorów, podium i różnych faktur powierzchni materiałów wykończeniowych. Na przykład część sypialna jest ozdobiona sztuczną jasną cegłą w stylu loftu, a salon jest otynkowany lub tapetą. Nawiasem mówiąc, powierzchnie z dużymi nadrukami do małych pomieszczeń mieszczą się w tabu. Jeśli używasz wzorów, to tylko małe powtarzające się.
Meble
Meble należy wybierać z katalogów, w których prezentowane są modele wielofunkcyjne. Przede wszystkim wyposażają część sypialną. Dwa oddzielne łóżka można zastąpić opcją piętrową i lepiej jest odmówić podwójnego łóżka na rzecz rozkładanej sofy. Ciekawe modele, które łączą dwie zupełnie różne strony. Na przykład szafki mogą magicznie zamieniać się w łóżka. Ten ostatni po złożeniu wygląda jak fałszywa fasada. Pełna jadalnia, jeśli jest obecna w pokoju, jest zastępowana składanym lub rozkładanym stołem z dwoma składanymi krzesłami. Lepiej wybrać typ „przedziału” z przesuwanymi drzwiami. Zaoszczędzi to strefę „martwą”, którą należałoby podać w przypadku konstrukcji huśtawkowych. Optymalne są modele wbudowane. Mimo że nie można ich przenosić, „przechwycą” cenne metry pod sufitem, dodając dodatkowe miejsce do przechowywania. Szafki narożne dobrze wyglądają we wnętrzu. Kształt elewacji można również wybrać jako oryginalny. Ostatnio popularne są modele ozdobione falistym reliefem. Gładkie rogi dodadzą miękkości pomieszczeniu. Podobne rozwiązania dotyczą wnętrz we współczesnych stylach. Z materiałów zaleca się wybrać drzewo lub jego imitację (MDF), plastik i szkło hartowane. Te ostatnie mogą być stosowane do dekoracji fasad szafek lub w małych elementach wewnętrznych: stoły do kawy lub jadalni, stojaki, otwarte półki. Modele zamknięte z drzwiami umieszczonymi powyżej poziomu oczu zajmą miejsce. Zalecają również stosowanie luster w wystroju. Przy odpowiednim oświetleniu dodadzą perspektywy pomieszczeniu.
Meble wybierają proste formy o gładkich powierzchniach. Złożone konfiguracje, które są ozdobione wytłoczonymi elementami, dodadzą niepotrzebnej ciężkości pomieszczeniu. Harmonijnie będą wyglądać tylko w dużych pokojach.
Oświetlenie
W przypadku małych pomieszczeń opracowywany jest projekt wielopoziomowego oświetlenia, aby wypełnić pomieszczenie „powietrzem”. Schemat ten obejmuje: żyrandol sufitowy, lampy nad obszarami roboczymi (lokalnie) i światło otoczenia ze źródeł punktowych. Zastanowimy się nad tym drugim bardziej szczegółowo. Reflektory rozmieszczone są wokół obwodu pomieszczenia, nad górnymi panelami szaf i wzdłuż dekoracyjnych „stopni” na suficie. Możesz także wyposażyć podium w sprzęt AGD. Jeśli mały pokój ma również niskie sufity, lepiej porzucić środkowy żyrandol na rzecz kilku znajdujących się powyżej obszarów funkcjonalnych.
Gama kolorów
Jasne kolory będą dominować w palecie kolorów wnętrza. Tradycyjnie są to kolory biały, szary, beżowy i drewno. Chociaż do usług będzie cała gama pastelowych kolorów. Oczywiście bez akcentów wnętrze będzie wyglądało nudno, dlatego jasne „plamki” rozrzedzają wystrój pokoju. Zasłony, poduszki, narzuty, dywaniki, wazony, szkatułki, doniczki, lustra mogą służyć jako ozdoby. Kontrastujące kolory nie powinny być nadużywane, dlatego lepiej wybrać tylko jeden lub dwa odcienie, które uzupełnią jasne wykończenie i meble. Odcienie akcentów mogą obejmować czarny, liliowy, fuksja, czerwony, niebieski, soczysty zielony, słoneczny żółty.
Wnętrze pokoju wynosi 12 metrów kwadratowych. m
Pokoje mają powierzchnię 12 metrów kwadratowych. odnoszą się do małych pomieszczeń, które jednak mogą z łatwością zmieścić funkcjonalne minimum. Jako przegrody zaleca się stosowanie lekkich „ścian” wykonanych z półprzezroczystego plastiku lub zasłon. Te ostatnie często wyznaczają miejsce do spania. Przedmioty meblowe zaleca się umieścić minimum: łóżko, szafę, stół do pracy. Ale lepiej jest odrzucić stojak TV, mocując go bezpośrednio do ściany. Niektóre pokoje mają nawet aneks kuchenny. Aby zaprojektować blat, lepiej jest użyć sufitu napinanego, którego błyszcząca powierzchnia doda przestrzeni i powietrza.Nie eksperymentuj z próbnikiem kolorów. Lepiej rozwodzić się nad tradycyjnymi opcjami dla wybranego stylu. W minimalizmie standardowa kolorystyka składa się z szarości i bieli w meblach, dekoracji i akcentu w kolorze czarnym, fioletowym, niebieskim w wystroju.
Wnętrze pokoju ma 18 metrów kwadratowych. m
Lokal o powierzchni 18 mkw. zwykle mają wydłużony prostokątny kształt. Takie pokoje są tradycyjnie strefowane na środku, a wąskie meble są instalowane na całym obwodzie. Oświetlenie nie może być skoncentrowane tylko w jednym punkcie. Z tego powodu żyrandol sufitowy został zastąpiony kilkoma oprawami. Więcej opraw oświetleniowych umieszcza się w obszarze bliższym drzwiom i odpowiednio odgradza od okna i naturalnego światła. Fasady szafek wybierają lustrzane, które dodadzą perspektywy przestrzeni. Obszar akcentowania to jedna z „krótkich” ścian. W kwadratowych pokojach dozwolone jest stosowanie obszernych mebli, które znajdują się w centrum lub na obwodzie pokoju. Podział na strefy odbywa się za pomocą sof, półek, szafek i dekoracyjnych ścian wykonanych z tworzywa sztucznego w jasnych kolorach z błyszczącą powierzchnią.
Czego nie powinno zabraknąć w małym pokoju
Przed opracowaniem projektu warto zapoznać się z poradami profesjonalistów na temat aranżacji pokoju w hostelu. Pięć najcenniejszych rekomendacji to:
Porady dotyczące „mebli”. Nie powinieneś wybierać do wnętrza dużych, masywnych zestawów słuchawkowych, które były popularne w czasach radzieckich. Lepiej jest kupić każdy przedmiot osobno. Po pierwsze, zestaw słuchawkowy może negatywnie wpływać na postrzeganie przestrzeni. Po drugie, wnętrze różnych mebli będzie wyglądało świeżo i oryginalnie.
Porady stylistyczne. Nie zaleca się wybierania kierunków dekoracyjnych, które oddychają luksusem i są bogate w elementy dekoracyjne. Być może dusza właściciela tkwi właśnie w pompatycznych klasykach, ale łatwo ją zastąpić secesyjną fascynacją współczesnymi trendami.Zaleca się również porzucenie stylu włoskiego, hiszpańskiego, secesyjnego, barokowego, retro i rokoko.
Porada dotycząca „okna”. Nie używaj zasłon wykonanych z ciężkich materiałów. Zamiast tego okna pokryte są kurtynami świetlnymi lub żaluzjami. Te ostatnie są istotne dla minimalizmu i nowoczesnego stylu. W każdym razie w jednej ze stref nie będzie światła słonecznego, dlatego nie zaleca się jeszcze bardziej pogarszać sytuacji, „zamykając” okna. Nawiasem mówiąc, zasłony nie są w ogóle używane na poddaszu.
Porada na temat luster. Dodaj więcej odblaskowych powierzchni do pokoju. Lustra i szkła „zwielokrotnią” światło i korzystnie powiększą przestrzeń.
Paski porady. Aby powiększyć pokój, użyj pasiastych materiałów dekoracyjnych. Na przykład podłoga w wąskich pokojach jest wyłożona materiałem z poziomymi liniami. Podobne wzory mogą zdobić ściany akcentujące. Nie przesadzaj z „paskiem”, z którego ładuje się w oczach. Wystarczy kilka akcentów.
Wniosek
Niemal co drugi były uczeń podczas studiów mieszkał w internacie. Dla wielu ten czas pozostaje w pamięci jako najjaśniejszy. Również młode rodziny we wczesnych latach małżeństwa często muszą stłoczać się w małych pokojach przed zakupem pełnoprawnego mieszkania. Właściciele ciasnych przestrzeni z reguły mają bardzo ograniczone fundusze, więc projekt należy opracować zgodnie z planem budżetowym. Niedrogie meble i proste wykończenia można łatwo uzupełnić stylowym wystrojem. Rezultatem jest zwięzła, ale estetycznie piękna sceneria.
Pokój w akademiku jest popularny wśród tych, którzy nie mogą jeszcze pozwolić sobie na oddzielne mieszkanie. Nie chodzi tylko o studentów, ale także o młode rodziny, które po prostu „wstają”. Kwestia projektowania wnętrz jest najbardziej dotkliwa, jeśli kilka osób mieszka w pokoju lub para z dzieckiem. Strefowanie pomieszczenia staje się niezbędne, aby zachować przynajmniej iluzję przestrzeni osobistej. Wspólna kuchnia, łazienka i toaleta z sąsiadami pozwalają rozładować pokój z niepotrzebnych elementów wewnętrznych: kuchenki, lodówki, miejsca do gotowania, a czasem stołu. Aby pobyt był jak najbardziej komfortowy, opracuj kompetentny projekt pokoju w akademiku. Właściwa konstrukcja pozwala uczynić obudowę bardziej przestronną i wygodną. Porozmawiajmy o tym, jakie kroki powinni podjąć mieszkańcy domów studenckich i rodzinnych, aby pokój zmienił się z tymczasowej przystani w ukochany dom, do którego chcesz wrócić.
Spis treści [Hide]
Wnętrze pokoju wieloosobowego
Zaaranżowanie małego pokoju jest dość proste. Najważniejsze jest wykorzystanie każdego metra kwadratowego bez pozostawiania przestrzeni „bez właściciela”. Oczywiście jest mało prawdopodobne, aby możliwe było zatrudnienie profesjonalisty od właścicieli mieszkań ekonomicznych, więc projekt będzie musiał zostać opracowany niezależnie, w oparciu o gotowe projekty w domenie publicznej i porady czcigodnych projektantów. Styl w pokoju można zastosować prawie każdy. Nie zaleca się stosowania klasycznych rozwiązań w pokojach o powierzchni 12 metrów kwadratowych (lub mniejszych), które mają napięte relacje z ciasnymi przestrzeniami.
Modna Prowansja, hi-tech, art deco, loft, minimalizm, nowoczesny, wiejski i fusion są w służbie młodych rodzin lub mieszkańców kampusu. Cechy stylów są odtwarzane w różny sposób w zależności od liczby mieszkańców, a nawet relacji między nimi. Dotyczy to przede wszystkim miejsc do spania. Najczęściej dwie osoby mieszkają we wspólnym pokoju. Istnieje jednak kilka opcji:
Projekt będzie się składał z kilku etapów:
Strefowanie
Podział na strefy pomoże uczynić tę przestrzeń wielofunkcyjną. Nie można kupić przestronnej obudowy, musisz ucieleśnić oryginalne pomysły projektowe w tymczasowo ciasnych pokojach lub wymyślić własne sposoby rozwiązania problemu. W małych przestrzeniach zapewnij tylko dwie lub trzy strefy. Jeśli jedna osoba mieszka w pokoju, wówczas pokój jest podzielony na część sypialną, salon i biuro. Dla kilku mieszkańców dodatkowo zapewnij strefy „osobiste”, które łączą się z miejscami do spania. Podział na strefy odbywa się na dwa sposoby:
Pierwsza opcja jest dobra, ponieważ nie obciąża przestrzeni. W małych pokojach pasuje idealnie. Masywne ściany, choć dekoracyjne, mogą zmiażdżyć pomieszczenie, czyniąc je jeszcze bliżej. Jako rzeczywiste ograniczniki zwykle brane są pod uwagę ekrany mobilne, meble lub zasłony. Wiele zależy również od kształtu pokoju. Na przykład prostokątne pokoje można łatwo rozdzielić za pomocą półek lub sof.
Takie zagospodarowanie przestrzenne nie zaszkodzi postrzeganiu przestrzeni, wręcz przeciwnie, pozwoli ci zwiększyć szerokość pomieszczenia, przybliżając jego kształt do kwadratu. W przypadku mieszkań o złożonej geometrii ścian będziesz musiał eksperymentować w projekcie, wypróbowując różne opcje, aby wyeliminować nacisk na niedociągnięcia. W kwadratowych pokojach separacja odbywa się częściowo w pobliżu jednej ściany lub symetrycznie na obu, pozostawiając szerokie przejście między ogranicznikami. Z kolei warunkowe zagospodarowanie przestrzenne można przeprowadzić przy użyciu światła, kombinacji kolorów, podium i różnych faktur powierzchni materiałów wykończeniowych. Na przykład część sypialna jest ozdobiona sztuczną jasną cegłą w stylu loftu, a salon jest otynkowany lub tapetą. Nawiasem mówiąc, powierzchnie z dużymi nadrukami do małych pomieszczeń mieszczą się w tabu. Jeśli używasz wzorów, to tylko małe powtarzające się.
Meble
Meble należy wybierać z katalogów, w których prezentowane są modele wielofunkcyjne. Przede wszystkim wyposażają część sypialną. Dwa oddzielne łóżka można zastąpić opcją piętrową i lepiej jest odmówić podwójnego łóżka na rzecz rozkładanej sofy. Ciekawe modele, które łączą dwie zupełnie różne strony. Na przykład szafki mogą magicznie zamieniać się w łóżka. Ten ostatni po złożeniu wygląda jak fałszywa fasada. Pełna jadalnia, jeśli jest obecna w pokoju, jest zastępowana składanym lub rozkładanym stołem z dwoma składanymi krzesłami. Lepiej wybrać typ „przedziału” z przesuwanymi drzwiami. Zaoszczędzi to strefę „martwą”, którą należałoby podać w przypadku konstrukcji huśtawkowych. Optymalne są modele wbudowane. Mimo że nie można ich przenosić, „przechwycą” cenne metry pod sufitem, dodając dodatkowe miejsce do przechowywania. Szafki narożne dobrze wyglądają we wnętrzu. Kształt elewacji można również wybrać jako oryginalny. Ostatnio popularne są modele ozdobione falistym reliefem. Gładkie rogi dodadzą miękkości pomieszczeniu. Podobne rozwiązania dotyczą wnętrz we współczesnych stylach. Z materiałów zaleca się wybrać drzewo lub jego imitację (MDF), plastik i szkło hartowane. Te ostatnie mogą być stosowane do dekoracji fasad szafek lub w małych elementach wewnętrznych: stoły do kawy lub jadalni, stojaki, otwarte półki. Modele zamknięte z drzwiami umieszczonymi powyżej poziomu oczu zajmą miejsce. Zalecają również stosowanie luster w wystroju. Przy odpowiednim oświetleniu dodadzą perspektywy pomieszczeniu.
Oświetlenie
W przypadku małych pomieszczeń opracowywany jest projekt wielopoziomowego oświetlenia, aby wypełnić pomieszczenie „powietrzem”. Schemat ten obejmuje: żyrandol sufitowy, lampy nad obszarami roboczymi (lokalnie) i światło otoczenia ze źródeł punktowych. Zastanowimy się nad tym drugim bardziej szczegółowo. Reflektory rozmieszczone są wokół obwodu pomieszczenia, nad górnymi panelami szaf i wzdłuż dekoracyjnych „stopni” na suficie. Możesz także wyposażyć podium w sprzęt AGD. Jeśli mały pokój ma również niskie sufity, lepiej porzucić środkowy żyrandol na rzecz kilku znajdujących się powyżej obszarów funkcjonalnych.
Gama kolorów
Jasne kolory będą dominować w palecie kolorów wnętrza. Tradycyjnie są to kolory biały, szary, beżowy i drewno. Chociaż do usług będzie cała gama pastelowych kolorów. Oczywiście bez akcentów wnętrze będzie wyglądało nudno, dlatego jasne „plamki” rozrzedzają wystrój pokoju. Zasłony, poduszki, narzuty, dywaniki, wazony, szkatułki, doniczki, lustra mogą służyć jako ozdoby. Kontrastujące kolory nie powinny być nadużywane, dlatego lepiej wybrać tylko jeden lub dwa odcienie, które uzupełnią jasne wykończenie i meble. Odcienie akcentów mogą obejmować czarny, liliowy, fuksja, czerwony, niebieski, soczysty zielony, słoneczny żółty.
Wnętrze pokoju wynosi 12 metrów kwadratowych. m
Pokoje mają powierzchnię 12 metrów kwadratowych. odnoszą się do małych pomieszczeń, które jednak mogą z łatwością zmieścić funkcjonalne minimum. Jako przegrody zaleca się stosowanie lekkich „ścian” wykonanych z półprzezroczystego plastiku lub zasłon. Te ostatnie często wyznaczają miejsce do spania. Przedmioty meblowe zaleca się umieścić minimum: łóżko, szafę, stół do pracy. Ale lepiej jest odrzucić stojak TV, mocując go bezpośrednio do ściany. Niektóre pokoje mają nawet aneks kuchenny. Aby zaprojektować blat, lepiej jest użyć sufitu napinanego, którego błyszcząca powierzchnia doda przestrzeni i powietrza.Nie eksperymentuj z próbnikiem kolorów. Lepiej rozwodzić się nad tradycyjnymi opcjami dla wybranego stylu. W minimalizmie standardowa kolorystyka składa się z szarości i bieli w meblach, dekoracji i akcentu w kolorze czarnym, fioletowym, niebieskim w wystroju.
Wnętrze pokoju ma 18 metrów kwadratowych. m
Lokal o powierzchni 18 mkw. zwykle mają wydłużony prostokątny kształt. Takie pokoje są tradycyjnie strefowane na środku, a wąskie meble są instalowane na całym obwodzie. Oświetlenie nie może być skoncentrowane tylko w jednym punkcie. Z tego powodu żyrandol sufitowy został zastąpiony kilkoma oprawami. Więcej opraw oświetleniowych umieszcza się w obszarze bliższym drzwiom i odpowiednio odgradza od okna i naturalnego światła. Fasady szafek wybierają lustrzane, które dodadzą perspektywy przestrzeni. Obszar akcentowania to jedna z „krótkich” ścian. W kwadratowych pokojach dozwolone jest stosowanie obszernych mebli, które znajdują się w centrum lub na obwodzie pokoju. Podział na strefy odbywa się za pomocą sof, półek, szafek i dekoracyjnych ścian wykonanych z tworzywa sztucznego w jasnych kolorach z błyszczącą powierzchnią.
Czego nie powinno zabraknąć w małym pokoju
Przed opracowaniem projektu warto zapoznać się z poradami profesjonalistów na temat aranżacji pokoju w hostelu. Pięć najcenniejszych rekomendacji to:
Wniosek
Niemal co drugi były uczeń podczas studiów mieszkał w internacie. Dla wielu ten czas pozostaje w pamięci jako najjaśniejszy. Również młode rodziny we wczesnych latach małżeństwa często muszą stłoczać się w małych pokojach przed zakupem pełnoprawnego mieszkania. Właściciele ciasnych przestrzeni z reguły mają bardzo ograniczone fundusze, więc projekt należy opracować zgodnie z planem budżetowym. Niedrogie meble i proste wykończenia można łatwo uzupełnić stylowym wystrojem. Rezultatem jest zwięzła, ale estetycznie piękna sceneria.